Focus EEL

Fotofestival Pískovec – Fotofestival Sandstein

Fotofestival Pískovec má posloužit zvýšení zájmu a turistického ruchu v oblasti regionu Labských pískovců. Proto vzniknou působivé fotografie především Saského a Českého Švýcarska. Fotografie, které budou po skončení projektu využity na propagační účely, vzniknou při různých akcích. K nim budou patřit například fotoworkshopy nebo fotografické výlety. Významným cílem projektu je i vzájemná výměna informací amatérských a profesionálních fotografů z České republiky a Německa. Fotografie budou prezentovány v různých médiích: internet, social media a výstavy. Další informace k Fotofestivalu Pískovec naleznete…

Read More

Kalendář akcí euroregionu Elbe/Labe je online

Kalendář akcí euroregionu Elbe/Labe je nyní online. Cílem je lepší informovanost obyvatel a návštěvníků euroregionu Elbe/Labe o regionálních akcích. Přehledně budou v kalendáři nabídnuty akce všecho druhu. K dispozici pak bude výsek mapy a doprovodný text ke každé akci. Zde se dostanete na www-stránky elektronického kalendáře „Kalendář akcí Euroregionu Elbe/Labe“: my-na-severu.cz Tento kalendář akcí v euroregionu Elbe/Labe byl financován z prostředků Evropské unie. Více informací ke „Společnému fondu malých projektů EEL 2014-2020“ naleznete na: http://www.euroregion-elbe-labe.eu/cz/ Aktualizace duben 2017: Na konci tohoto měsíce…

Read More

Fotoworkshop Pískovec 2016

Obraz řekne víc než tisíc slov. To platí i pro fotografie z pohraničního regionu Saska / Čech v Saském, resp. Českém Švýcarsku. Fotoworkshop Pískovec si dal za cíl zpracovat tuto informační potřebu v Euroregionu Elbe/Labe a vytvořit akci, která bude mít vysokou návštěvnickou hodnotu. Fotografická výstava věnovaná Labským pískovcům a nabídky workshopů mají být v rámci fotoworkshopu přístupné obyvatelům a návštěvníkům regionu. Aktivity projektu: Kurzy, workshopy pro zájemce o fotografování Fotosemináře pro amatéry a fotografy Společné fotovýlety …

Read More

Zapomenuté cesty

At už jako obchodní stezky, pašerácké chodnícky nebo trasy presunu vojsk, cesty spojují kulturní prostory, ale nejen je. Odkud se však vzaly jejich názvy a co nám tato jména mohou dnes vyprávet? Proc v saských Dráždanech existuje Podmokelská a v ceském Decíne Dráždanská ulice? Proc se Chlumecká stezka jmenuje po mestecku Kulmu, dnešním Chlumci v severních Cechách? Odpoved na tyto otázky lze ve spolecných dejinách regionu najít v nejruznejší podobe. Další informace k tomuto tématu najdete také na internetových stránkách…

Read More

České stezky – znovuobjevovat staré obchodní cesty mezi Saskem a Čechami

Až do konce kvetna bude spolek Portal e.V. zpracovávat projekt “Ceské stezky – znovuobjevovat staré obchodní cesty mezi Saskem a Cechami”. Projekt, který podporil Euroregion Elbe-Labe (EEL), se zabývá rozsáhlým systémem cest, sahajícím od údolí Labe v Dráždanech pres Krušné hory až do eské kotliny. Systém cest zahrnuje napríklad “Chlumeckou stezku”, “Ceskou stezku Freiberg – Teplice” a také “Ceskou stezku Decín – Dráždany”. Obchodníci a vojevudci využívali cesty do Cech, zvané také Ceské stezky, jak pro obchod, tak pro vojenské výpravy.…

Read More

Testovací fáze úspešne zakoncena

Euroregion Elbe/Labe je území podél Labe mezi ceským mestem Litomerice v Ceské republice a hlavním mestem spolkové zeme Sasko Dráždany v Nemecku. Tento region, Euroregion Elbe/Labe, nabývá na hodnote díky preshranicním projektum mezi Saskem a Ceskem. Pro vyšší stupen povedomí o projektech v Euroregionu Elbe/Labe jsme vyvinuli mobilní optimalizovanou internetovou platformu www.my-na-severu.cz. Co potrebují projekty v Euroregionu Elbe/Labe, aby byly známejší? Napríklad optimální práci s verejností. Pod položkou menu „Prírucka“ jsme sestavili informace pro zlepšení práce s verejností, která je…

Read More

Videoprojekty Euroregion Elbe/Labe

Náš videoprojekt chce upozornit na přeshraniční projekty v oblasti mezi Drážďany a Ústí nad Labem. Budeme rádi, pokud bude sloužit jako zdroj inspirace pro vlastní aktivity a podporu komunikace v Euroregionu Elbe/Labe. Všechna videa můžete shlédnout na našem kanálu YouTube FocusEEL. Tento projekt byl podpořen Euroregionem Elbe/Labe (EEL)

Read More

Česko-německý fotbalový turnaj žen „Ballerina“

V červnu 2011 proběhlo v Drážďanech společné sportovní víkendové setkání fotbalových kluby žen z obou stran hranice. V sobotu se kluby setkaly na celodenním turnaji s programem. Již během turnaje měly účastnice možnost se poznat na základě společného sportování. Ve večerních hodinách se konal workshop na téma „Vývoj fotbalu žen v Německu na příkladě klubu SV Johannstadt 90 eV“, „Ženský fotbal v Čechách“, „Práce s veřejností v klubech“, “ Centrum kompetencí ženského fotbalu – možnosti saskočeských projektů“. Tyto semináře posloužily…

Read More

Turnaj ve stolním tenisu

“Vítejte do Drázdan,“ zaznelo dne 21. kvetna 2011 na turnaji stolního tenisu „Zlatá pálka“. V tomto slunném a teplém dni se seslo 34 úcastníku z ruzných zemí, aby se v hale sdruzení MoMi (Motor Mickten e. V.), zúcastnili souteze na turnaji. Deset úcastníku z ceské republiky a pet cínanu prislo na turnaj, který porádalo sdruzení Portal e. V. a Motor Mickten e. V. Ambiciózní sportovce privítali jednatel spolecnosti Motor Mickten e. V., Enrico Preissler a tlumocník pro ceské hráce Marek…

Read More