Verein zur Förderung grenzüberschreitender Kommunikation in Mittel- und Osteuropa

15. Tschechisch-Deutschen Kulturtage

Präsentation der Region Liberec   Von Jazz, Rock und Pop, Klassik über Theater, Film und Literatur bis hin zu Ausstellungen und Diskussionsrunden – die 15. Tschechisch-Deutschen Kulturtage (TDKT) bieten vom 24. Oktober bis 10. November ein Programm mit über 80 Veranstaltungen, bekannten Künstlern und zahlreichen lohnenswerten Neuentdeckungen. Schwerpunkt des Festivals ist in diesem Jahrgang die kulturelle Präsentation der Region Liberec mit vielseitigen Veranstaltungen nahezu aller Genres. Die Partnerregion Liberec präsentierte sich bereits am 28. September sowie noch am 16. November…

Read More

Downloads zu den IKT 2013

Ausschreibungsunterlagen: – IKT2013 Ausschreibung Volleyball (pdf) – IKT2013 Ausschreibung Tischtennis (pdf)   Meldeformulare: – IKT2013 Meldeformular Volleyballturnier (pdf) – IKT2013 Meldeformular Tischtennisturnier (pdf)

Read More

Wie geht´s? – Jak se máš?

Diese und andere Redewendungen für den alltäglichen Gebrauch lernten die Kinder spielerisch im Deutsch-Tschechischen Sommercamp II vom 20. bis 27. Juli 2013 in Bad Sonnenland Moritzburg einfach so nebenbei: bei lustigen Spielen, zwischendurch beim Warten auf den Bus oder während der Fahrt in der S-Bahn … Es standen attraktive Unternehmungen auf dem Plan: Klettern im Hochseilgarten, Baden, Grillen, Nachtwanderung, outdoor cooking, Waldschatzsuche oder auch ein Besuch der Albrechtsburg in Meißen.      Dieses Camp war nach dem ersten Sommercamp 2012…

Read More

Testphase bestanden

Die Euroregion Elbe/Labe ist ein Landstrich entlang der Elbe zwischen der böhmischen Stadt Litomerice in Tschechien und der sächsischen Landeshauptstadt Dresden in Deutschland. Diese Region, die Euroregion Elbe/Labe, wird durch grenzübergreifende Projekte zwischen Sachsen und Böhmen aufgewertet. Für einen höheren Bekanntheitsgrad der Projekte in der Euroregion Elbe/Labe haben wir die mobil optimierte Internetplattform www.wir-im-osten.de entwickelt. Was brauchen Projekte der Euroregion Elbe/Labe um bekannter zu werden? Zum Beispiel eine optimale Öffentlichkeitsarbeit. Unter dem Menüpunkt „Leitfaden“ haben wir Informationen zur Verbesserung der…

Read More

Mit tschechischen Nachbarn die Sächsisch-Böhmische Schweiz entdecken

Vierzehn Kleinprojekte Ziel 3 in der Euroregion Elbe/Labe (EEL) bekamen grünes Licht Am 08.03.2013 entschied der binationale Lokale Lenkungsausschuss in Ústí nad Labem über die Förderung von vierzehn deutsch-tschechischen Vorhaben mit rund 190 Tausend Euro aus Mitteln der Europäischen Union – Kleinprojektefonds Ziel 3 in der Euroregion Elbe/Labe. Von den vierzehn bestätigten Projekten werden sechs unter sächsischer und acht unter tschechischer Federführung realisiert. Dass die Projekte die unterschiedlichsten Inhalte zum Ziel haben, demonstrieren auch die ersten vier best plazierten Projekte.…

Read More

Impressionen vom Familiensportfest 2012

Ein Abriss über das Familiensportfest 2012 und die Freizeitturniere in den Sportarten Volleyball, Fußball und Badminton im Sportpark Ostra sowie in der Ballspielhalle der EnergieVerbund-Arena mit Video, den Abschlußtabellen der Turniere und Fotogalerien. Ergebnisse vom Badmintonturnier Damen Herren Platz Name Platz Name 1 Daniela Wiedemann 1 Jens Wiese 2 Daniela Schneider 2 Ivo Blütgen 3 Claudia Schneider 3 Clemens Hanske Ergebnisse vom Fußballturnier Platz Verein Tore Punkte 1 Ausländerrat Dresden e.V. 11:3 7 2 BSV AOK Dresden 9:5 6 3…

Read More
IKT 2012 Handzettel

Familiensportfest im Rahmen der Interkulturellen Tage 2012 in Dresden

Im Rahmen der Interkulturellen Tage 2012 in Dresden veranstalten wir am 30.09.2012 wieder unser Sportfest für die ganze Familie. Herzlich eingeladen dazu sind Sie, Ihre Familie und Ihre Gäste. Bei Sport, Spaß und Spiel wollen wir unter dem Motto “Herzlich willkommen – wer immer Du bist.” unseren Beitrag zur Förderung einer besseren Integration von Migranten und Ausländern in das sportliche Leben unserer Stadt leisten. Dieses Fest wird im Auftrag des Ausländerrat Dresden e.V., von Portal e.V. und weiteren Beteiligten organisiert.…

Read More

Downloads zu den IKT 2012

– Ausschreibung Badmintonturnier (pdf) – Ausschreibung Fussballturnier ( pdf) – Ausschreibung Volleyballturnier (pdf) – Meldeformular Fussball (doc) – Meldeformular Volleyball (doc) Link zu „Gemeldete Mannschaften„   – Fragebogen IKT 2012 (pdf)

Read More

„Den Nachbarn kennen lernen“

„Den Nachbarn kennen lernen“ – eine deutsch-tschechische Schülerbegegnung Am Montag, dem 7. Mai 2012 startete in Dresden das EU-Kleinprojekt „Den Nachbarn kennen lernen“ mit 56 Schülern und Studenten des Gymnasiums Teplice und des Romain-Roland-Gymnasiums Dresden. Nach einem einführenden Spaziergang vom König-Johann-Denkmal auf dem Theaterplatz bis zum Goldenen Reiter auf dem Neustädter Markt erkundeten die Jugendlichen mittels GPS in kleinen deutschtschechischen Gruppen die Innere Neustadt. Acht Stationen mussten von den Schülern und Studenten gefunden und jeweils Aufgaben zur Stadtgeschichte und Architektur…

Read More
Archcheologie

Archäologie für den Bürger

Im Rahmen eines umfangreichen Archäologieprojektes hat Portal e.V. eine strategische Zusammenarbeit mit dem sächsischen Landesamt für Archäologie beschlossen. Mit dem Projekt „Archäologie für den Bürger“ möchten wir interessierten Bürgern Wissenswertes, Informationen und Veranstaltungshinweise aus der sächsischen Archäologieszene zugängig machen. Noch stehen wir am Anfang diese Projektes, dass im Februar 2012 seinen Anfang fand. Wir möchten Sie jedoch einladen hin und wieder auf unserer Internetseite vorbeizusehen und sich über neue Entwicklungen unseres Projektes zu informieren. Gern freuen wir uns auch über…

Read More